Jeremiah 12:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abasumba bangi boonoonye emizabbibu gyange, basambiridde ennimiro yange; ennimiro yange ensanyusa bagifudde ddungu, matongo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abasumba bangi boonoonye ennimiro yange ey’emizabbibu, balinnyiridde ennimiro yange, ensi yange ennungi bagirese njereere.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abasumba bangi boonoonye olusuku lwange olw'emizabbibu, balinnyiridde omugabo gwange n'ebigere, omugabo gwange ogusanyusa bagufudde ddungu omutali muntu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abafuzi bangi boonoonye ennimiro yange ey'emizabbibu, balinnyiridde obulime bwange. Ensi yange ennungi bagifudde ddungu nga tekyalimu bantu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Abasumba bangi boonoonye olusuku lwange olw'emizabbibu, balinnyiridde omugabo gwange n'ebigere, omugabo gwange ogusanyusa bagufudde ddungu omutali muntu.