Jeremiah 12:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Obusika bwange bunfuukidde ng'empologoma mu nsiko. Envuumira kyenva ngikyawa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abantu bange be nalonda banfuukidde ng’empologoma eri mu kibira; empulugumira, noolwekyo mbakyaye.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Obusika bwange bufuuse gye ndi ng'empologoma mu kibira, anyimusirizaako eddoboozi lye; kyenvudde mmukyawa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abantu bange be nalondamu banfuukidde ng'empologoma mu kibira: bamboggoledde, kyenvudde mbakyawa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Obusika bwange bufuuse gye ndi ng'empologoma mu kibira: ayimusizza eddoboozi lye ku nze; kyenvudde mmukyawa.