Jeremiah 13:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwentyo nagula omusipi, nga Omukama bwe yali andagidde, ne ngwesiba mu kiwato.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe ntyo ne neegulira olukoba, nga Mukama bwe yandagira, ne ndwesiba mu kiwato kyange.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo ne nneegulira ekimyu eky'olugoye, ng'ekigambo kya Mukama bwe kyali, ne nkyesiba mu kiwato kyange.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo ne ngula ekimyu, ne nkyesiba mu kiwato.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo ne nneegulira olukoba, ng'ekigambo bwe kyali ekya Mukama; ne ndwesiba mu kiwato kyange.