Jeremiah 13:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nze kennyini ndiyimusiza emivuluya gyo ku maaso go, ensonyi zo ne zirabibwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nze kennyini ndibikkula engoye zammwe ne nzibikka ku mitwe gyammwe, obwereere bwammwe ne bulabika.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nange kyendiva mbikkula engoye zo, mu maaso go, n'ensonyi zo zirirabika.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukama alibabikkula engoye zammwe, ne muswala.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nange kyendiva mbikkula ku birenge byo ku maaso go, n'ensonyi zo zirirabika.