Jeremiah 18:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mpuliriza, ayi Mukama, wulira abalabe bange kye bagamba.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ompulirize, Ayi Mukama, owulirize abampakanya kye bagamba.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ssaayo omwoyo gyendi, ayi Mukama, owulire okwegayirira kwange.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo ne nsaba nti: “Ayi Mukama, wulira bye ŋŋamba. Wulira abalabe bange bye banjogerako.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ssaayo omwoyo eri nze, ai Mukama, owulire eddoboozi ly'abo abampakanya.