Jeremiah 18:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ne nserengeta ew'omubumbi. Nnamusanga akola ku lubumbiro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo ne nserengeta eri ennyumba y’omubumbi ne mmulaba ng’akolera emirimu gye ku nnamuziga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo ne nserengeta eyali ennyumba ey'omubumbi, kale, laba, ng'akolera omulimu gwe ku bannamuziga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo ne nserengeta ew'omubumbi, ne nsanga ng'akolera ku nnamuziga ze.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo ne nserengeta eri ennyumba ey'omubumbi, kale, laba, ng'akolera omulimu gwe ku bannamuziga.