Jeremiah 20:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Muyimbire Omukama; mutende Omukama. Kubanga awonyezza obulamu bw'omunaku okuva mu mikono gy'ababi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Muyimbire Mukama Katonda. Mumuwe ettendo. Kubanga awonyezza obulamu bw’omunaku mu mikono gy’abo abakozi b’ebibi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Muyimbire Mukama, mutendereze Mukama! Kubanga awonyezza emmeeme y'oyo eyeetaaga mu mukono gw'abo abakola obubi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Muyimbire Mukama, mutendereze Mukama, kubanga ataasa omunaku mu mikono gy'ababi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Muyimbire Mukama, mutendereze Mukama: kubanga awonyezza emmeeme y'oyo eyeetaaga mu mukono gw'abo abakola obubi.