Jeremiah 22:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Aliziikibwa nga ndogoyi; alikululibwa n'akanyugibwa ebweru w'emiryango gya Yeruzaalemu.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Aliziikibwa nga bwe baziika endogoyi, akululwe asuulibwe ebweru w’enzigi za Yerusaalemi.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Aliziikibwa ng'endogoyi bw'eziikibwa, ewalulwa n'esuulibwa ebweru w'emiryango gya Yerusaalemi.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Aliziikibwa nga ndogoyi. Balimukulula ne basuula ebweru w'emiryango gya Yerusaalemu.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Aliziikibwa ng'endogoyi bw'eziikibwa, ewalulwa esuulibwa ebweru w'emiryango gya Yerusaalemi.