Jeremiah 25:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abasumba tebalibaako buddukiro, n'abakulu b'eggana tebalibeerako buwonero.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abasumba tebaabeeko na buddukiro, n’abakulu b’ebisibo tebaabeeko na wa kwekweka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'abasumba tebaliba na kkubo lya kuddukiramu, newakubadde abakulu ab'omu kisibo tebaliba na kkubo lyakuwoneramu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Temulibaako buddukiro, era temulibaako we muwonera.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'abasumba tebaliba na kkubo lya kuddukiramu, newakubadde abakulu ab'omu kisibo ery'okuwoneramu: