Jeremiah 29:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Munankoowoolanga, ne mujja ne musaba ewange, nange ŋŋendanga kubawulira.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Awo mulimpita ne mujja ne munsaba, nange ne mbawulira,” bw’ayogera Mukama.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olwo mulinkoowoola, nange ne nzijja; mulinsaba, nange ndibawulira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Olwo mulinkoowoola, ne mujja okunneegayirira, ne mbawulira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era mulinkaabira, era muligenda ne munsaba, nange ndibawulira.