Jeremiah 31:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo ne nzuukuka mu tulo, ne ndaba; otulo twange twali tuwoomu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo we nazuukukira ne ntunulatunula. Otulo twange twali tunnyumidde.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo ne ndyoka nzuukuka ne ndaba; otulo twange ne tumpoomera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kyebanaavanga bagamba nti: ‘Nagenze okwebaka, ne nzuukuka nga nzizeemu amaanyi.’

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo ne ndyoka nzuukuka ne ndaba; otulo twange ne tumpoomera.