Jeremiah 32:41 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nnaasanyukiranga mu kubakolera obulungi, era ndibasimbira ddala mu nsi muno n'omutima gwange gwonna n'omwoyo gwange gwonna.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ndisanyuka olw’okubakolera ebirungi era awatali kubuusabuusa ndibasimba mu nsi eno n’omutima gwange gwonna n’emmeeme yange yonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Weewaawo, ndisanyukira okubakolanga obulungi, era sirirema kubasimba mu nsi eno n'omutima gwange gwonna n'emmeeme yange yonna.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nnaasanyukiranga okubakolera ebirungi, era ndibanywereza ddala mu nsi eno.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Weewaawo, ndibasanyukira okubakolanga obulungi, era sirirema kubasimba mu nsi eno n'omutima gwange gwonna n'emmeeme yange yonna.