Jeremiah 35:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Genda eri ab'ennyumba y'Abarekabu, obayite bajje, obayingize mu kisenge ekimu mu nnyumba y'Omukama, obawe omwenge banywe.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Genda eri ekika eky’Abalekabu obayite bajje mu kimu ku bisenge mu nnyumba ya Mukama obawe envinnyo banywe.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Genda eri ekika eky'Abalekabu oyogere nabo, obayingize mu kisenge ekimu, obawe omwenge banywe.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Yeremiya, genda eri ab'ekika kya Rehabu, oyogere nabo, obayingize mu kisenge ekimu mu Ssinzizo, obawe omwenge ogw'emizabbibu banywe.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Genda eri ekika eky'Abalekabu oyogere nabo obayingize mu nnyumba ya Mukama, mu kisenge ekimu, obawe omwenge okunywa.