Jeremiah 37:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yeremiya bw'atyo n'asuulibwa mu bunnya obw'obuduukulu. Yamalamu ebbanga ggwanvu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yeremiya yateekebwa mu kasenge akaali mu kkomera mwe yamala ebbanga eddene.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Yeremiya bwe yatuuka mu kasenge mu nnyumba ey'obunnya, era ng'amazeemu ennaku nnyingi;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Banteeka mu kasenge ak'omu bunnya ne mmalamu ennaku nnyingi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Yeremiya bwe yatuuka mu nnyumba ey'obunnya ne mu buyu, era Yeremiya bwe yali ng'amaze ennaku nnyingi omwo;