Jeremiah 37:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ate olwo Abakaludeya bagenda kukomawo, balumbe ekibuga kino, bakiwangule era bakiteekere omuliro.’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abakaludaaya bakomewo balumbe ekibuga kino; bajja kukiwamba bakyokye.’

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era Abakaludaaya balikomawo ne balwanyisa ekibuga kino; era balikimenya ne bakyokya omuliro.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era Abakaludaaya bajja kudda, balumbe ekibuga kino bakiwambe, era bakyokye omuliro.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era Abakaludaaya balikomawo ne balwanyisa ekibuga kino; era balikimenya ne bakyokya omuliro.