Jeremiah 46:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Misiri, nnyana ennungi ekitalo, naye ekivu kivudde emambuka ne kigigwako;
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Misiri nte nduusi nnungi nnyo, naye kawawa avudde mu bukiikakkono azze okumulumba.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Misiri nte nduusi nnungi nnyo; naye erumiddwa ekivu ekivudde mu bukiikakkono.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Misiri eri ng'ennyana ennungi ennyo erumiddwa ekivu ekivudde mu bukiikakkono.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Misiri nte nduusi nnungi nnyo; naye okuzikirira okuvudde mu bukiika obwa kkono kutuuse, kutuuse.