Jeremiah 46:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Balitema ekibira kye, Omukama y'agamba, newandibadde nga kikwafu, kubanga bangi okukira enzige; abatabalika muwendo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Balitema ekibira kye,” bw’ayogera Mukama Katonda, “newaakubadde nga kikutte nnyo. Bangi n’okusinga enzige, tebasobola kubalika.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Balitema ekibira kye, bw'ayogera Mukama, newakubadde nga kikwafu nnyo, kubanga basinga enzige obungi, so tebabalika.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Balitema ekibira kya Misiri newaakubadde kikwafu nnyo, kubanga abaserikale be tebabalika, basinga enzige obungi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Balitema ekibira kye, bw'ayogera Mukama, newakubadde nga tekinoonyezeka; kubanga basinga enzige obungi, so tebabalika.