Jeremiah 50:36 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ekitala kiri ku balaguzi be, bafuuke basiru; ekitala kiri ku batabaazi be, bajjule entiisa!

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ekitala kyolekedde bannabbi baabwe ab’obulimba! Balifuuka balisiriwala, ekitala kyolekedde abalwanyi baabwe. Balijjula entiisa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ekitala kiri ku balaguzi baalyoke basiruwale! Ekitala kiri ku balwanyi baakyo baalyoke bazikirizibwe!

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abalanzi baakyo ab'obulimba basiruwale, bafe, n'abaserikale battibwe bazikirire!

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ekitala kiri ku abo abeenyumiriza, era balisiruwala: ekitala kiri ku basajja baamu ab'amaanyi, era balikeŋŋentererwa.