Jeremiah 50:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mudduke, muve mu Babiloni wakati, muleke ensi y'Abakaludeya; mubeere ng'embuzi ennume ezikulembera eggana.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Mudduke okuva e Babulooni; muleke ensi y’Abakaludaaya, mubeere ng’embuzi ezikulembera ekisibo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mudduke muve wakati mu Babbulooni, muve mu nsi ey'Abakaludaaya, mube ng'embuzi ennume mu maaso g'ebisibo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Mmwe Abayisirayeli, mudduke muve mu Babilooni. Mufulume ensi y'Abakaludaaya. Mube ababereberye mu kugivaamu,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mudduke muve wakati mu Babulooni, muve mu nsi ey'Abakaludaaya, mubeere ng'embuzi emmandwa mu maaso g'ebisibo.