Jeremiah 51:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Temuli kantu; bikoleddwa kusekererwa; mu kadde ak'okubonerezebwa kwabyo bigenda kusaanawo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Tebiriiko kye bigasa, ebisaanye okunyoomebwa ebirizikirizibwa nga Mukama azze okusala omusango.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Byonna birerya, mulimu gwa bulimba; mu kiseera kyabyo eky'okubonerezebwa birizikirizibwa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Tebirina mugaso, bya bulimba bwereere. Ekiseera kyabyo eky'okubonerezebwa bwe kirituuka, birizikirizibwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Birerya, mulimu gwa bulimba: mu biro mwe birijjirirwa birizikirira.