Jeremiah 7:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nze Mwene, nze gwe banyiiza? Omukama y'agamba. Si bo bennyini abeeswaza?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye nze gwe balumya?” bw’ayogera Mukama. “Tebeerumya bokka, ne beeswazaswaza?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nze gwe basosonkereza? Bw'ayogera Mukama; Si nze naye tebeeswaza bo bennyini?

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye nno tebasoomooza Nze, wabula beesoomooza bo bennyini, ne beereetera okuswala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Basunguwaza nze? bw'ayogera Mukama tebeesunguwaza bo bennyini, okuswaza amaaso gaabwe bo?