Jeremiah 8:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Amakungula gayise, ekyeya kikomye, naye ate tetuwonye!”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Amakungula gayise, n’ekyeya kiyise, tetulokolebbwa.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Ebikungulwa biwedde, ekyeya kiyise, naffe tetulokose.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abantu baleekaana nti: “Amakungula gayise, naye eŋŋaano tekuŋŋaanye.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ebikungulwa biwedde, ekyeya kiyise, naffe tetulokose.