Jeremiah 9:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'olw'ekyo, Omukama w'Amagye kino ky'agamba: “Nzuuno, nzija kufukuta, mbageze, ggwe ate kirala ki kye nnaakola olw'ekibi ky'abantu bange?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mubeera wakati mu bulimba; mu bulimba bwabwe bagaana okummanya,” bw’ayogera Mukama Katonda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Batuuma okunyigiriza ku kunyigiriza, obulimba ku bulimba; bagaana okummanya, bw'ayogera Mukama.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Beeyongera kukola bya bukambwe, na kwogera bya bulimba. Mukama agamba nti: bagaanye okumumanya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ekifo ky'obeeramu kiri wakati mu bulimba; olw'obulimba kyebava bagaana okummanya, bw'ayogera Mukama.