Job 1:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

omubaka n'ajja eri Yobu n'amugamba nti: “Ente zibadde zirima, nga n'endogoyi ziriira awo kumpi nazo,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

omubaka n’ajja eri Yobu n’amugamba nti, “Ente zibadde zirima nga n’endogoyi ziri kumpi nazo,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

omubaka n'ajja eri Yobu n'agamba nti, “Ente bwe zibadde nga zirima, nga n'endogoyi ziziriraanye, nga zirya,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

omubaka n'ajja eri Yobu n'agamba nti: “Ente bwe zibadde nga zirima, nga n'endogoyi ziziriraanye, zirya,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

omubaka n'ajja, eri Yobu n'ayogera nti Ente zibadde nga zirima, n'endogoyi nga ziziriraanye nga zirya;