Job 11:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
obwonoonefu obuli mu mikono gyo n'obweggyako n'otokkiriza bubi kusula mu weema yo,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
singa oggyawo ekibi ekiri mu mukono gwo, n’otokkiriza kibi kubeera mu weema yo,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bw'oba nga olina ebibi by'okola, bireke, So n'obutali butuukirivu bulemenga okubeera mu nnyumba yo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bw'oba n'ebikyamu by'okola obyewale. Oleme kukkiriza bibi kubeeranga mu maka go.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Obujeemu oba nga buli mu mukono gwo, buteekenga wala, So n'obutali butuukirivu bulemenga okubeera mu weema zo;