Job 11:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oliwummula, awatali akutiisa, bangi balinoonya amaaso go.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Oligalamira nga tewali n’omu akutiisa, era bangi abalikunoonyaako omukisa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era onoogalamiranga so tewaabenga akutiisa, Era bangi balijja gy'oli okubayamba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Oneebakanga nga tewali akutiisa. Bangi banaakusabanga obuyambi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era onoogalamiranga so tewaabenga anaakutiisanga; Weewaawo, bangi abanaakwegayiriranga.