Job 11:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naye amaaso g'ababi galiyimbaala, n'obuddukiro bulibesamba; essuubi lyabwe liriba mu kussa mukka muvannyuma.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye amaaso g’abakozi b’ebibi galiremererwa, era tebalisobola kuwona, essuubi lyabwe libeere ng’omukka ogw’enkomerero.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye ababi banaamagamaganga, Ne babulwa n'obuddukiro, Essuubi lyabwe liri mu kufa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye ababi banaamagamaganga, ne babulwa obuddukiro. Essuubi lyabwe liri mu: Kufa.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye amaaso g'ababi ganaggwangawo, N’obuddukiro bunaababulanga, N'essuubi lyabwe linaabanga kuta mukka.