Job 12:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bw'azibikira amazzi, nga gakalira; bw'agata, gamalawo ensi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bw’aziyiza amazzi, ekyeeya kijja, bw’agata gazikiriza ensi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bw'aziyiza enkuba okutonnya, wabaawo ekyeya. bw'agireka n'etonnya, amataba ne gabiika ensi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bw'aziyiza enkuba okutonnya, wabaawo ekyeya. Bw'agireka n'etonnya, omujjuzi gw'amazzi ne gubikka ensi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Laba, aziyiza amazzi ne gakala; Nate agasindika ne gavuunika ensi.