Job 12:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ayolesa ebyekwese eyo wansi mu nzikiza, ekisiikirize ky'olumbe n'akissa mu kitangaala.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abikkula ebintu eby’ebuziba eby’ekizikiza, n’aleeta n’ebisiikirize eby’amaanyi mu kitangaala.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ayolesa eby'obuziba ng'abiggya mu kizikiza, Era aleeta ekitangaala mu kizikiza ekikutte.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayolesa ebikusike eby'ebuziba, amulisa ebikweke mu nzikiza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ayolesa eby'obuziba ng'abiggya mu kizikiza, Era ayerula ekisiikirize eky'okufa.