Job 13:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kale muwulire empoza yange; muwulirize okwerwanako kw'emimwa gyange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Muwulire kaakano endowooza yange, muwulirize okwegayirira kw’emimwa gyange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Muwulirize kye ŋŋamba, Mutege amatu muwulirize empoza yange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Muwulirize kye ŋŋamba. Mutege amatu muwulire empoza yange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Muwulire nno ensonga yange, Mutege okutu eri okuwoza kw'emimwa gyange.