Job 14:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ayanya mangu ng'ekimuli, ate n'akala; adduka nga kisiikirize, tabandaala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Amulisa ng’ekimuli n’awotoka; abulawo mangu ng’ekisiikirize, tabeerera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Amulisa ng'ekimuli ate n'awotoka, Abulawo ng'ekisiikirize, era tabeererawo ddala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Akula n'awotoka ng'ekimuli. Abulawo nga kisiikirize, tasigalawo n'akatono.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Amulisa ng'ekimuli n'atemebwa: Era adduka ng'ekisiikirize so tabeerera.