Job 15:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Aliba ng'omuzabbibu omusaleko ebirimba ebitannayengera, ng'oliva ekunkumula ekimuli kyayo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Aliba ng’omuzabbibu ogugiddwako emizabbibu egitannaba kwengera, ng’omuzeyituuni ogukunkumula ebikoola byagwo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Aliba ng'omuzabbibu ogukunkumula ebibala byagwo ebitannaba kwengera; Era ng'omuzeyituuni ogukunkumula ekimuli.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Aliba ng'omuzabbibu ogukunkumula ebibala byagwo ebitannaba kwengera; era ng'omuzayiti ogukunkumula ekimuli.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Anaakunkumulanga ezabbibu ze ezitannaba kwengera ng'omuzabbibu, Era anaasinsimulanga ekimuli kye ng'omuzeyituuni.