Job 15:34 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ekinywi ky'aboonoonyi mpaamu kavaamu, n'omuliro gulisenkenya weema z'abalya enguzi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga ekibiina ky’abatatya Katonda kinaabeeranga kigumba, era omuliro gunaayokyanga weema ezinaabangamu enguzi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga abo abatatya Katonda banaabeeranga bagumba. Era omuliro gunaayokyanga amayumba ge baggya mu kulya enguzi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kubanga abatassaamu Katonda kitiibwa banaabeeranga bagumba. Era omuliro gunaayokyanga amayumba ge baggya mu kulya enguzi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga ekibiina ky'abatatya Katonda kinaabanga kigumba, Era omuliro gunaayokyanga eweema ezinaalwangamu enguzi.