Job 15:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Olubuto baafuna lwa kulabya nnaku, era bazaala bubi; embuto zaabwe zizaala nkwe nsa.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Baba embuto ez’ekibi ne bazaala obutali butuukirivu, embuto zaabwe zizaala obulimba.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bakola ebibi ebiva mu kulowooza kwabwe, Omutima gwabwe gujjudde obukuusa.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bakola bya kabi ebiva mu ttima lyabwe. Bajjudde bukuusa.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Baba mbuto za bubi, ne bazaala obutali butuukirivu, N'olubuto lwabwe luteekateeka bukuusa.