Job 16:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naye sso emikono gyange tegikolanga kabi, essaala zange zibadde ntukuvu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
newaakubadde ng’emikono gyange tegirina bibi bye gikoze, n’okusaba kwange nga kutukuvu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Newakubadde bya bukambwe ne ngalo zange, N'okusaba kwange kulongoofu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Sso nga sikolanga bukambwe, era nsinza bulungi Katonda.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Newakubadde nga temuli kyejo mu ngalo zange, N'okusaba kwange kulongoofu.