Job 17:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oba essuubi lyange ge magombe okuba amaka gange, oba njala obuliri bwange mu nzikiza,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Amagombe bwe gaba nga ge maka mwe nnina essuubi, bwe njala obuliri bwange mu kizikiza,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Amagombe ge nsuubira okuba ennyumba yange, Nneeyalire nneebake mu kizikiza.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Magombe yokka gye nsuubira okuba amaka gange. Nneeyalire neebake mu kizikiza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bwe nsuubira amagombe okuba ennyumba yange: Oba nga neeyaliiridde ekitanda kyange mu kizikiza;