Job 17:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

oba entaana ngiyita nti: ‘Ggwe taata!’, n'envunyu nti: ‘Ggwe maama, ggwe mwannyinaze!’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

ne ŋŋamba amagombe nti, ‘Ggwe kitange,’ era n’eri envunyu nti, ‘Ggwe mmange,’ oba nti, ‘Ggwe mwannyinaze,’

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mpite entaana kitange, N'envunyu mmange era mwannyinaze.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mpite entaana kitange n'envunyu mmange, era mwannyinaze.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Oba nga ŋŋambye okuvunda nti Ggwe kitange; N'envunyu nti Ggwe mmange era mwannyinaze;