Job 18:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omubiri gwe guliiriddwako ebitundu, omuggulanda w'olumbe amalawo ebitundu by'omubiri gwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kirya ebitundu by’olususu lwe; omubereberye wa walumbe amulyako emikono n’ebigere.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Obulwadde bumazewo omubiri gwe, Bulidde ebitundu bye byonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ekirwadde kimulidde omubiri, ekimbe kimuwemmense.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bunaalyanga ebitundu by'omubiri gwe, Weewaawo, omubereberye w'okufa anaalyanga ebitundu bye.