Job 18:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Asula mu weema etekyali yiye, ebibiriiti ebyokya bimansiddwa ku kisulo kye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omuliro gumalirawo ddala byonna eby’omu weema ye; ekibiriiti kyakira mu kifo mw’abeera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Buli ayagala anaayingira mu nnyumba etekyali yiye, Obuganga bumansibwa mu kifo mwe yabeeranga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Beesulira mu nnyumba kaakano etekyali yiye, nga bamaze okumansa obuganga mw'abadde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ekitali kikye n'akatono kinaabanga mu weema ye: Ekibiriiti kinaamansirwanga ku kifo mwe yabeeranga,