Job 19:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Antaaguddetaagudde ku njuyi zonna, nzigwawo, essuubi lyange alisimbudde ng'asimbula omuti.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Anjuzaayuza ku buli ludda okutuusa lwe watasigalawo kantu, asigula essuubi lyange ng’omuti.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ammenyemenye enjuyi zonna, era ŋŋenze: N'essuubi lyange alisimbudde ng'omuti.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ammenyeemenye enjuyi zonna, sikyaliko bwe ndi! Essuubi lyange alikudde nga muti.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ammenyemenye enjuyi zonna, era ŋŋenze: N'essuubi lyange alisimbudde ng'omuti.