Job 19:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukka gwe nzisa mukazi wange agwenyinyala, abaana ba nnyabo mbawunyirira.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omukka gwange gwe nzisa, guwunyira bubi mukyala wange; nakyayibwa baganda bange bennyini.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukyala wange anneesamba. Abaana ba mmange tebansemberera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukyala wange anneesamba. Abaana ba mmange tebansemberera.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omukka gwange mukazi wange tagumanyi, N'okwegayirira kwange abaana b'enda ya mmange tebakumanyi: