Job 19:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Bwe mugamba nti: ‘Tumuyigganye tutya? Anti ensibuko y'emitawaana gye eri mu ye,’
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Bwe mugamba nti, ‘Tujja kumuyigganya, kubanga ensibuko y’emitawaana eri mu ye;’
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bwe munaagamba nti, “Katumuyigganye, Kubanga ye yavaako okumuyigganya.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bwe mugamba nti: ‘Ka tumuyigganye nno ensonga kwe tusinziira eri mu ye’,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bwe munaayogera nti Nga tunaamuyigganya so! Kubanga ekikolo ky'ekigambo kirabise mu nze;