Job 19:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Bwe mwagala okulaga bwe munsinga, ne mweyamba obunaku bwange okunvunaana,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe muba munneegulumiririzaako ne mukozesa obulumi bwange okunfeebya,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne bwe munanneegulumirizaako, Nga mufuula obuyinike bwange ekibi,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne bwe munanneekulumbalizaako, ne musinziira ku buyinike bwange mukakase nti ndi mwonoonyi,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Okwegulumiza oba nga muneegulumiza eri nze, Ne mundeetako ekivume kyange: