Job 21:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Mbeegayiridde, muwulire bye ŋŋamba; ekyo kye kiba kibeera ekikubagizo kye mumpa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Muwulirize n’obwegendereza ebigambo byange, era kino kibazzeemu amaanyi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Muwulirize n'obwegendereza ebigambo byange, Ekyo kye kinaampa emirembe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Muwulirize bulungi bye ŋŋamba kye kikubagizo kyokka kye mbasaba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Muwulire nnyo okwogera kwange; Era bino bibeere bya kubasanyusa.