Job 21:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
n'omulala n'afa ng'omwoyo gwe gulimu ennyiike, nga teyeeyagalanga nako.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omusajja omulala n’afa ng’alina obulumi ku mutima, nga teyafuna kintu kyonna kirungi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'omulala afa mwennyamivu, Nga tafunangako ssanyu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omulala afa nga mwennyamivu nga tabangako na musanyufu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'omulala afa omwoyo gwe nga gumubalagala, So taleganga ku birungi.