Job 22:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ebire ebikwafu bimubisse, tasobola kutulaba; atambulira ku nkulungo y'eggulu.’
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebire ebikutte bimubikkako, n’aba ng’atatulaba bw’aba atambula mu bifo by’omu ggulu.’
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Olowooza nti ebire ebikwafu bimuziyiza okulaba, Nga atambula ku kwekulungirira kw'eggulu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Olowooza nti ebire ebikwafu bimuziyiza okulaba ng'atambulira ku nkulungo y'eggulu?
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ebire ebiziyivu bimubikkako n'okulaba talaba; Era atambulira mu kwekulungirira kw'eggulu.