Job 23:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Saava ku biragiro bya mimwa gye; ebigambo by'akamwa ke nabikuumira mu nda yange.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Saava ku biragiro by’akamwa ke. Nayagala ebigambo by’akamwa ke okusinga emmere yange gyendya bulijjo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Sivanga ku biragiro bye. Nneekuuma ebigambo bye sso si ebyo nze bye njagala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Sivanga ku by'andagira. Ngoberera by'ayagala, sso si ebyo nze bye neegomba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Siddanga nnyuma okuva mu kiragiro eky'emimwa gye; Natereka ebigambo eby'akamwa ke okusinga emmere yange eŋŋwanira.