Job 24:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Tebalina ngoye, batambula bwereere; basomba emiganda naye basigala bayala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olw’okubulwa engoye bayita bwereere; betikka ebinywa by’emmere naye basigala tebalidde.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abaavu bayita bwereere, nga tebalina kye bambadde, Enjala n'ebaluma nga beetise ebinywa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abaavu bayita bwereere, nga tebalina kye bambadde. Enjala n'ebaluma nga beetisse emmere y'empeke gye bakungudde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'okutambula ne batambula bwereere nga tebalina kye bambadde, Era enjala ng'ebalumye beetikka ebinywa;