Job 24:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abawa aweesiifu we babeera, ne kibagumya, naye amaaso ge gatunuulidde amakubo gaabwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ayinza okubaleka ne babeera mu mirembe n’amaaso ge gabeera ku makubo gaabwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Katonda abawa emirembe, ne beeyinula. Naye amaaso ge gali ku makubo gaabwe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Yandibawa emirembe ne beeyinula. Kyokka abasimbye amaaso.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Katonda abawa okuba emirembe, ne beesigama okwo; N'amaaso ge gali ku makubo gaabwe.