Job 26:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'omukka gwe yaleetera eggulu okuteeka; omukono gwe gwafumita ssessota eyali yeemulula.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yafuuwa omukka ogwatereeza eggulu, omukono gwe gwafumita omusota oguwulukuka.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yafuuwa empewo neyerula Eggulu Omukono gwe gwafumita omusota oguwulukuka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yafuuwa ebire n'abyera ku ggulu. Yakwata ekissi n'afumita ekikulejje ky'omu nnyanja ekiwulukuka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Eggulu liyonjebwa olw'omwoyo gwe; Omukono gwe gwafumita omusota oguwulukuka.